If, in this world, there existed something that was perfect,
What would that be?
Your teacher? The law? God? Your lover?
Or would it be you yourself?

People don't go through life alone.
They'll always look for someone.
That's because you'll be a stronger person,
If you know love.

The most precious thing in this world.
I don't really know how to say it.
That's because, at the very least, without a doubt,
It would be you.

If the world was about to end,
What would you do with the time you had left?
Have a meal? Go shopping? Make phone calls? Take a drive?
Or would you run away?

To know tenderness is to know pain.
But even so, I want to go on looking.
That's because, my heart would be content,
Were I to know love.

If the world was about to end,
What would I do with the time you had left?
At the very least, without a doubt,
I would stay at your side.

A shooting star flies by,
And I whisper my wish once again.
I want to believe in the same future, in the same dreams,
As you.

The most precious thing in the world.
I want you to answer, some day.
Family? Friends? Work? Love?
No, I want you to say that it's me.